If you saw such a castle in a movie like the Indiana Jones series, you'd expect a scene of sorcery, such as a sorcerer praying in front of a victim. While I was thinking such a thing, I found the skull of a deer hanging from the chandelier. I was surprised and felt sick. I saw lots of deer antlers too. The deer might have been a guardian angel for the owner of the castle.
(Vocabulary)
sorcery (悪霊の力を借りる) 魔法, 妖術(ようじゅつ)
sorcerer (悪霊の力を借りる) （男の）魔法使い, 妖術(ようじゅつ)師
chandelier シャンデリア
antler 枝角(えだづの)
guardian angel（人と土地を守ってくれると信じられている）守り神
Comments