Ocean Investigation Again

     Korea conducted oceanographic activities around Liancourt Rocks (Japanese name: Takeshima Island). Takeshima is an integral part of Japan from the historical viewpoint and from a bibliographical consideration. If Korea has the confidence that Takeshima is their traditional territory, they don't have to seize the island and should file the case at the International Court of Justice. It's because they know that Takeshima is traditional Japanese territory that they don't go to court.

(Vocabulary)
oceanographic　海洋学の
integral part　切っても切れない部分、切離せない部分、なくてはならない部分
integral part of Japan　日本固有の領土
bibliographical consideration　文献的考察

海洋調査再び

韓国は竹島周辺でまた海洋調査を行った。竹島は日本固有の領土である。もし韓国が自国の領土であると自信があるのなら、武力で支配するのではなく、国際司法裁判所に提訴するべきだ。それができないのは日本の領土だと知っているからだろう。

Comments

[познакомлюсь с курсантом]

huh... good !