On the Roof Deck

　　My wife went window-shopping and I went up to the roof deck. I was lying on a beach chair without sunscreen under the tropical strong ultraviolet rays, over free soft drinks, reading a travel guidebook of Singapore, for about an hour and a half. This behaviour was reckless in hindsight. I suffered from a first degree burn over my whole body. Several events were held there and I stayed a long time against my better judgement.

(Vocabulary)
in/with hindsight (with the benefit/wisdom of hindsight とも) 今にして思えば, 後になってわかったが, 後の祭りだが

マラッカ海峡クルージング記：　熱帯の強い紫外線の下で大やけど

メディカルセンター見学の後、ランチ。カミさんはショッピング街、ギャラリーめぐりをするというので一人デッキで日光浴。結果的にこれは無謀だった。日焼け止めを使わず、次に入港するシンガポールのガイドブックを読みながら無料のソフトドリンクを飲みながら約１時間３０分、熱帯の強い紫外線の降り注ぐ炎天下にいて全身１度熱傷。写真にあるようなイベントが次々とあってついつい長居をしてしまったのです。